离开这个

我要带你离开这个地狱

I'm going to get you out of this hell.

— 蝙蝠 (2009)

安静的离开这个村子

Leave the village quietly.

— 哭声 (2016)

我想如果有机会的话你会离开这个不属于你的地方这地方，这地方是我唯一的世界

I think that if you ever had the chance, you'd leave this place that doesn't belong to you. This place—this place is my only world.

— 惊魂记 (1960)

丹尼尔这他妈是你唯一一个离开这个鬼地方的机会

Daniel, this is your one damn chance to get out of this hellhole.

— 雨水危机 (2011)

离开这个鬼地方！

Get out of this damn place!

— 从海底出击 (1981)

最好先离开这个环境

It’s best to leave this environment first.

— 洗澡 (1999)